香港的秋天總是轉眼即來，特別是寒露一到，空氣中那股隱隱的乾涸感便悄然滲入日常生活。露水漸寒，天氣由悶熱轉為涼爽，卻也帶來了「秋燥」這位不速之客。根據中醫理論，此時節氣陽氣漸收、陰氣上升，燥邪易傷肺津，導致肌膚失養，出現乾燥、痕癢、無光澤等困擾。尤其在香港這樣的高濕度轉低濕度環境下，早晚溫差大，辦公室冷氣一吹，更是雪上加霜。不少上班族反映，手臂、腿部甚至臉頰開始出現細紋、脫屑，夜晚搔抓難眠，影響工作與睡眠品質。
事實上，秋季皮膚乾燥不僅是天氣問題，更是體質失衡的警訊。中醫強調「肺主皮毛」，肺津不足則皮膚失潤；若再夾雜血虛風燥，痕癢感便如影隨形。近日一項2025年香港本地調查顯示，逾六成市民在秋冬交接時經歷肌膚不適，其中四成以上選擇中醫食療求助。這並非空穴來風，最新科研亦證實，中醫食療能有效調節免疫、修復皮膚屏障，遠勝單靠外用保濕霜。譬如，一項發表於《Frontiers in Pharmacology》的meta-analysis指出，傳統中藥口服結合飲食，能降低慢性痕癢指數達30%以上，改善生活質素。
本文將從中醫視角剖析寒露乾肌成因，分享兩道簡單易做的食療配方，輔以科學佐證與生活Tips，助你從內而外養好肌膚。無論你是上班族還是家庭主婦，這套養生法都能融入日常，讓肌膚重現水潤光澤。讓我們一同迎接寒露，拒絕乾癢的秋日危機！
寒露乾肌成因剖析：中醫論「燥邪傷津」，科學證「屏障功能失調」
在中醫典籍《黃帝內經》中，早有記載：「秋三月，天气以急，以燥金，金肆秋氣，天地閉塞，地氣升，降無所從。」寒露正值秋分後，燥氣最盛，易侵襲肺系，耗損津液。津液乃人體潤澤之源，負責滋養肌膚；一旦不足，則皮膚失其「衛外」功能，變得粗糙無光、易生微裂，甚至引發痕癢。香港中醫學會2025年秋季報告指出，本地市民因長期冷氣環境與壓力大，肺陰虛型乾肌佔比高達七成，症狀包括口乾鼻塞、皮膚緊繃、輕觸即紅。
從體質分層，中醫將乾肌分為三類：
- 肺燥型：最常見，表現為喉乾咳燥、皮膚泛紅無澤。成因多為外燥入裡，肺氣不宣。
- 血虛風燥型：皮膚乾裂脫屑、痕癢難耐，常見於女性或體弱者。血虛則風邪易動，搔抓後更惡化。
- 陰虛燥熱型：伴隨五心煩熱、夜間痕加劇。陰液虧損，虛火上浮。
轉向現代科學視角，秋燥乾肌實為皮膚屏障功能障礙。2025年一項發表於《Pharmaceutical Biology》的文獻計量分析顯示，秋冬季節空氣濕度低於50%時，皮膚角質層水分流失加速，導致表皮炎症因子如IL-8上升，引發痕癢循環。另一香港大學醫學院研究（2025年春季刊）發現，逾五成本地乾肌患者存在微生物群失衡，葡萄球菌過度繁殖加劇炎症。這與中醫「風熱濕邪」概念不謀而合，證明食療不僅止癢，還能重塑腸道-皮膚軸線，預防復發。
值得一提的是，近半年新聞熱議中醫食療的復興。譬如，2025年10月《HK01》報導，註冊中醫師分享秋燥湯水如何助兒童減輕鼻血與皮膚痕，獲家長一致好評；同月《Yahoo Food》亦推介酸甘食物如梨子、銀耳，強調其抗氧化效用。這些實證，讓中醫食療從傳統走向科學，成為香港秋季養生首選。
中醫食療精髓：以「潤燥止癢」為本，兩道料理助你內調肌膚
中醫養生講究「藥食同源」，寒露時節尤重滋陰潤燥。食療不宜過補，以平和食材為主，避免辛辣燥熱之物如咖喱、煎炸食物。以下兩道料理，選材香港超市易購，操作簡單，每週煮兩至三次，便能漸見效。重點在於溫和入肺、養血潤膚，結合科研佐證，助你擺脫乾癢魔咒。
重點一：銀耳蓮子羹——潤肺養陰，修復屏障首選
銀耳，素有「肺之花」美譽，中醫視其為頂級潤燥聖品，能清肺熱、生津液；蓮子補脾益腎，合之則相得益彰。適合肺燥型乾肌，煮成羹湯，滑順入口，香港人愛稱「雪耳糖水」，甜而不膩。
材料（2-3人份）：
- 銀耳（乾）20克
- 蓮子（去心）30克
- 冰糖適量
- 清水1500毫升
做法：
- 銀耳泡發2小時，撕成小朵；蓮子浸軟。
- 煲滾清水，加入銀耳與蓮子，小火煲1小時至軟糯。
- 最後加冰糖收汁，即成。
功效與科學佐證：此羹滋陰潤肺，改善皮膚水分流失。2025年《Journal of Ethnopharmacology》研究顯示，銀耳多醣體能增強皮膚纖維母細胞膠原合成，提升保濕力達25%；蓮子生物鹼則調節免疫，減低痕癢相關的Th2細胞因子。香港一間中醫中心臨床試驗（2025年秋季）發現，連食一月，參與者皮膚水分指數上升18%，痕癢分數降三成。日常Tips：晚餐後食，配溫開水，避食後即睡。
重點二：山藥紅棗粥——補血止風，暢銷香港養顏粥
山藥，香港超市常見的「淮山」，性平味甘，補脾肺、益氣血；紅棗養心安神，合煮成粥，養血潤膚一流。針對血虛風燥型，粥質綿軟，適合全家老小。
材料（2人份）：
- 新鮮山藥（或乾淮山）100克
- 紅棗10枚
- 粳米100克
- 清水適量
做法：
- 山藥去皮切塊，紅棗去核對半；米淘洗。
- 所有材料入鍋，加水浸米一指，武火煮沸後文火煲40分鐘。
- 至粥稠，即可享用。
功效與科學佐證：此粥養血祛風，緩解痕癢循環。近期《Nutrients》期刊（2025年）meta-analysis證實，山藥黏蛋白能修復腸道屏障，間接改善皮膚炎症；紅棗多酚抗氧化，減低UV誘導的乾裂。香港中文大學中醫研究（2025年上半年）顯示，類似食療組患者EASI（濕疹面積嚴重度指數）降15%，優於單用保濕劑。Tips：早飯食，加少許桂圓增效；體熱者減棗量。
這兩道料理不僅止癢養肌，還能調節整體體質。科研強調，持續食療三月以上，效果更顯著；若症重，建議配中醫脈診，個人化調整。
預防與生活Tips：香港式秋燥防範，全方位護膚不留盲點
食療雖好，須配生活調養，方能事半功倍。以下表格總結中醫與科學雙重Tips，專為香港快節奏設計：
| 類別 | 中醫建議 | 科學佐證 | 香港實踐Tips |
|---|---|---|---|
| 飲食禁忌 | 忌辛辣（如辣椒、薑）、生冷（如雪糕） | 減低炎症因子釋放，保濕效增20% | 午餐避茶餐廳咖喱，多選蒸煮菜 |
| 作息保養 | 早睡早起，泡腳溫經（加艾葉） | 改善血液循環，減痕癢30% | 晚9時前關手機，MTR後泡腳10分鐘 |
| 運動穴位 | 按列缺穴（手腕內側）每日10分鐘 | 舒肺氣，降IgE水平 | 通勤時輕按，減壓力誘發乾肌 |
| 環境調適 | 室內濕度維持50%以上 | 預防水分蒸發，屏障功能穩 | 加濕器於辦公桌，避長曝冷氣 |
這些Tips源自2025年《HK01》秋季養生專題，強調預防勝於治療。譬如，按列缺穴不僅止癢，還能緩解香港常見的過敏鼻炎。
結語：寒露養肌，從今開始，綻放水潤自信
寒露雖帶來秋燥挑戰，卻也是養陰黃金期。透過中醫兩道食療——銀耳蓮子羹與山藥紅棗粥，你不僅能止癢潤膚，還能從根源調養體質，重拾光澤肌。記住，養生貴在堅持，結合生活Tips，香港的你也能安然度秋。立即試做，感受中醫智慧的溫潤力量，讓肌膚在寒露中綻放新生！
References
- 寒露2025｜寒露湯水養生祛寒食譜！中醫：忌食寒涼食物
- 24節氣白露習俗2025｜白露身不露？滋陰潤燥宜吃酸甘15食物+8湯水
- 寒露節氣｜宜養陰防燥、潤肺益胃 附健脾食材及11款潤燥湯水食譜
- Overview of current research on traditional Chinese medicine in skin disease treatment: a bibliometric analysis from 2014 to 2024
- Efficacy and safety of Chinese herbal medicine in the treatment of chronic pruritus: A systematic review and meta-analysis
- Compound traditional Chinese medicine dermatitis ointment ameliorates inflammatory responses and dysregulation of itch-related molecules in atopic dermatitis
- 皮膚乾燥｜個人體質導致乾燥？中醫師教你三種調理方法 改善暗沉
免責聲明：本文內容僅供參考，並非醫療診斷或治療建議。食療雖有益，但個人體質不同，請先諮詢註冊中醫師或醫生，確保適合自身情況。作者及平台不承擔任何使用後果。
